I try to avoid this in non-fiction. Some big writers have run into trouble amalgamating characters. One way to get around it is to tell your readers openly, "Jane" isn't a real person. Readers prefer that sort of honest approach.